.

RMR-115 / 2005  •  LUCA DI VOLO E CLAUDIA BOMBARDELLA  "STRUMENTI DI PACE" Live

(placeholder)
(placeholder)
(placeholder)

ASCOLTA

RECENSIONI

listen  /  download digital version

DISPONIBILE IN CD E DIGITALE

QUALITA' MADE IN ITALY

sito sviluppato da RadiciMusic Records

CARATTERISTICHE

. 30 brani

. musiche  e arrangiamenti

  di Luca di Volo e Claudia Bombardella

. libretto 16 pagine a colori con foto e testi

. Digipack 3 ante in carta pregiata

LEGGENDA DI GRUNG

1 Grung 1,38

2 Corteo 1,07

Tala’aal 2,09

4 L’Acrobata 1,20

5 Giga 1,03

6 Algerese 1,46

7 Circo Yiddish 1,01

8 Scottex 1,06

9 Bixie 1,44

10 Slavina 1,28

11 Corteo 1,13

12 Grung 0,32


LEGGENDE DELL’ETERNO RITORNO

13 Ludici Signum 0,37

14 Maria Maran 2,58

15 Corale 1 0,24

16 Corale 2 0,34

17 Victime Pascali 0,25

18 Lusnagh 0,25

19 Victime Pascali 2,27

20 Jitabil 1,40

21 Coro Persiano 2,26

22 Canto Sufi 2,52

23 Corale 3 0,39

24 Corale 4 0,27

25 Duduà 0,53

26 Maria Maran 4,38

27 Laude 1,06

28 Shnirele Perele 6,11

LIBRETTO 16 pagine

click to enlarge image   /  pause on hover

Luca DI VOLO e Claudia BOMBARDELLA ...

“Una vitalità e presenza emotiva di straordinaria intensità” (La Repubblica)

”We where deeply impressed, inter alia, by the amazing versatility of thei musical talents” (British Conservative)

“Sono autentici virtuosi ... sempre in bilico fra esecuzione e rievocazione” (Daniela Sari - Nuova Sardegna)

“Tout, dans cette fèerie d’imagination et de lyrisme, respire une chose qui manque si souvent aux spectacles conventionels, le plaisir, visceral de faire de la musique ...

et le plaisir n’a pas été moindre pour le pou- blic, croyez-moi ...” (André Link - Luxembourger Worth)





LEGGENDA DI GRUNG

La storia di un uccello migratore armeno (la gru) e del suo peregrinaggio attraverso il tempo.


LEGGENDA DELL’ETERNO RITORNO

(Teoria esoterica orientale per la quale tutti gli avvenimenti si presentano identici per l’eternità)

Da un cupo e ferrigno universo medievale, da un metaforico e onnipresente “victimae pascali laudes” (inno dei crociatiallaconquistadellaTerraSanta), emergono frammenti di testimonianze religiose e profane di mistici sufi, profeti e contadini armeni.


TZWEI TEG FAR PEYSECH

(Mancano due giorni a Pasqua)

Una dolorosa riflessione sulla deportazione della popolazione ebraica dal ghetto di Varsavia, ispirato da “Il canto del popolo ebraico massacrato” di Y. Itzmak Katznelson.





GRUNG’S LEGEND

The story of an Armenian migratory bird (a crane) and of its wanderings though time.


THE LEGEND OF ETERNAL RETURN

(An oriental esoteric theory whereby all events re-occur unchanged for eternity) From a dark, steely medieval world and a metaphorical and omnipresent “victimae pascali laudes” (the hymn sung by the crusaders on their way to conquer the holy Land) emerge fragments of profane and religious testimonies by the mystic sufi, the Armenian prophets and poets.


TWEI TEG FAR PEYSECH

(Two days to easter)

Inspired by the “chant of the massacred Jewish people” by Y. Itzmak Katnelson, this is a painful reflection on the deportation of the Jewish population from the Warwaw ghetto.






MUSICISTI


Luca di Volo

conductor, sax contralto, clarinetti, voce

Claudia Bombardella

voce, sax baritono, fisarmonica, tuba, violoncello


Gloria Merani

violino, voce

Filippo Burchietti

violoncello, voce

Nicola Vernuccio

contrabbasso

Mohssen Kasirosaffar

zarb, tar, daf, voce

Valerio Perla

percussioni

Martino Noferi

flauti, bombarda, cromorno

Tolmino Mariannini

tromba

Giancarlo Schiaffini

trombone

Missak Baghboudarian

tastiere


Musiche e arrangiamenti di

Luca Di Volo & Claudia Bombardella


HARMONIA CANTATA

SOLISTI: Susy Bellucci, Lucia Innamorati, Letizia Putignano, Lucia Cusmano, Valentina Barlacchi, Francesco Pieri, Antonio Torrini

SOPRANI: Rita Bardelli, Francesca Basagni, Daniela Bonfadini, Annalisa Borri, Manuela Carmignani,Yoshino Goto, Patrizia Groppi, Rudia Hwang,Anne Kraetzschmar, Irene Martinelli, Natalia Materassi, Pina Montone, Stefania Rorro, Viviana Vitali, Maria Von Scheven, Elena Oddone, Gemma Pasquali, Viola Pasquali.

CONTRALTI: Donata Amadori, Laura Conforti, Ornella Cutajar, Angela Fani,Marilla Favale, Giovanna Giubilaro, Silvia Menzinger, Lia Monici, Maria Parpagnoli, Roberta Pinzauti, Annamaria Ronchitelli, Francesca Sbordoni, Manuela Taddei, M. Enrica Vadalà.

TENORI: Filippo Adami, Riccardo Artusi, Francesco Bertoli, Enim Cardelli, Sergio Catani, Paolo di Bilio, Francesco Galastri, Gianluca Marchini, Antonio Mazziotti, Gianni Mini, Paolo Romoli, Andrea Samtacesaria.

BARITONI-BASSI: Umberto Baldini, Giovanni Brunoro, Giuseppe Chini, Graziano Ciocia, Paolo Danti, Franco Erbosi, Ciro Fares, Paolo Gambassini, Alessandro Guerrini, Norberto Malcontenti, Paolo Marini, Paolo Paglicci.


Maestro del coro M° Missak Baghboudarian

TZVEI TEG FAR PEYSEKH

29 Daf/Cajon 1,24

30 Tzwei TegFarPeysech 11,26